01

今日长难句

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

02

词汇解析

acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可

preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研

detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现

life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语南京市某某广告制造厂

hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦

03

结构分析

✔ 句子主干：

But healthcare professionals acknowledge...

✔宾语从句1（省略that）：

preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients

✔定语从句：

who feel...

✔宾语从句2（省略that）：

detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

04

参考译文

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

但是，医疗保健专业人士承认，长难南京市某某广告制造厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。

• ·最好看的羽绒服，都满足这几点
• ·官宣！黄鹤楼公园等55家武汉旅游景区今起免预约！
• ·埃及西北部发生公共汽车翻车事故 致5死59伤
• ·热带风暴“贝丽尔”已在大西洋增强为一级飓风
• ·今年冬天，流行穿得“花”一点！
• ·留学生遇袭面部严重损伤！我领馆紧急提醒
• ·苏州日报刊文《致敬！平民英雄》缅怀胡友平
• ·中广核质子治疗装备制造基地通过竣工验收
• ·意外！再有一年孩子小学都要毕业了，可小学的操场还没建好
• ·河北一村支书被杀害，警方通报
• ·高高兴兴去战斗，去赴宴｜华东政法大学初试第四名新传经验帖
• ·60年前的今天 “东风二号”发射成功
• ·俄一载有400余人波音客机起飞后引擎起火 现已成功降落
• ·湖人的选择
• ·乌称扎波罗热一地遭俄军袭击 已致6死8伤
• ·TTS新传名词解释：网络隐私权｜重要考点必背知识点！